The woman should kneel on the bed.
The man kneels behind her and takes her in his arms.
He can massage her breasts while penetrating.
She can stimulate her clitoris or ask the man to do that.